今日からソウル！
2007 / 07 / 18 ( Wed ) いよいよ今日からソウル入りです♪
今回は約2週間の滞在。母様の古希のお祝いを兼ねてるので、いつもよりハードな嫁修行の旅になりそうかも（^0^;;） 暑い夏こそスタミナ！の韓国料理も楽しみ♪冷麺は絶対食べたいな〜。 あとは、ベビごるをノリバン（託児所）に預けて仕入先行脚にも行くつもりなんだけど、さてさて、泣かずに通ってくれるかしら。。 ソウルに行く度にベビごる用にハングルの絵本をいっぱい購入してるんだけど、今回も「ぐるんぱのようちえん」「かいじゅうたちのいるところ」「ねずみのおいしゃさま」「スーホの白い馬」「きょうはなんのひ？」などなど、またいっぱいネットで注文してしまった・・。 韓国の絵本でも素敵なのがいっぱいあって最近は日本でも訳されて出版されてるとお客さまから教えていただいたので、調べてみたら、読んでみたい絵本がいっぱい！ ↓参照 http://www.medialynx.co.jp/ehon-library/korea01.html http://www.honya-town.co.jp/hst/HT/junle/ehon/feature/kankoku/kankoku.html そんなわけで、行く前から持って帰る荷物がどんどん増えております・・。 ではでは、行ってきます☆  |
|
NO SUBJECT
楽しんできてねー。 それにしてもぐるんぱとかハングルであるんだー！ びっくり！
by: puri * 2007/07/18 17:17 * URL [ 編集] | page top↑
NO SUBJECT
行ってらっしゃい〜お土産話待ってますね NO SUBJECT
きゃ〜、久々のソウルやね。 笑えるのは、私も８月の神戸に向けて、日本のネットサイトで日本語絵本を今から注文しまくってること！ぷぷぷ。ごるっちと逆バージョンですが、母の気持ちは同じですね〜 オススメ絵本情報、また教えてね。会いたいけど、忙しそうやな〜 NO SUBJECT
いってらっしゃ〜い！！ 韓国ご飯いいなぁ♪ お久しぶり☆
今日、何ヶ月かぶりにミクシィからこちらにやってきたよ〜(^o^)／ 長い間音信不通にしててごめんよ  今度、9月1日から3週間〜1ヶ月ほど一時帰国することになりました！！ その時会えるかな〜♪ ただ今お土産のリクエスト受付中です☆ 遠慮無く言うんだよぉ〜！ 管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます >puriさん そうやねん。日本でも人気の外国絵本もやけど、「おててがでたよ」とかのシリーズもあるし、「ぐりぐら」とか五味太郎さんの絵本とか、日本の絵本もいーっぱいでてるのよ。日本に帰ってから図書館で同じ本を借りてきて、日本語版を書き込んだら、バイリンガル絵本のできあがりなの（^^）v >Aidiさん 昨日はどうも。あんなところでお会いするとは（^m^）また近いうちに遊びましょうね♪ >hyangさん 今月里帰りするのね！日本の夏、楽しみやね。＾＾気をつけて帰ってきてね☆ 今回は無理やったけど、今度こそはhyangさんとユンジュにも会いたいな〜。 >Jaymama うふ、美味しかった  >さとこ 9月が待ち遠しいよぉ〜〜！楽しみにしてるね  |
|
|
|
| ホーム |
|