お友達のPojagi.jpさん(http://pojagi.jp)が韓国・東仁川にて個展を開催されま～す＼(^o^)／

일본에서 보자기작가로 활동하고 있는 pojagi.jp씨가 한국 동인천 소재「인천관동갤러리」에서 전시회를 열게 되었습니다.

한국의 전통문화인「규방공예」가 바다를 건너 전통적 미에 현대적 감각이 가미된 새로운 모습으로 한국의 여러분을 찾아 뵙는 소중한 자리가 되리라 기대합니다.

많은 분들의 사랑과 관심 부탁 드리고, 찾아 주셔서 즐거운 시간 보내셨으면 합니다. (*^^*)


『나무집의 보자기전』（木の家のポジャギ展）
場所：仁川官洞画廊 /인천관동갤러리
仁川市中区新浦路31番gil 38 / TEL [phone]
http://www.gwandong.co.kr
日時：2016年4月29日(金)〜6月5日(日) /10:00〜18:00
※期間中の金、土、日曜日のみ開館(月～木曜日はギャラリーがお休みですのでご注意ください)/ 금・토・일요일만 개관(월∼목요일은 폐관)

お気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが、会場の「仁川官洞画廊」は、作家・戸田郁子さん＆韓国人の旦那さまご夫妻が運営されているギャラリーです☆



先月のソウル出張中にPojagi.jpさんと現地で合流し、仁川官洞画廊にお邪魔して、戸田郁子さんご夫妻にもお会いしてきました♡
古い建物を改装したギャラリーは趣きと温かみのある空間で、戸田さんご夫妻の思い入れを感じました。
その場所がPojagi.jpさんのハイセンスなポジャギで飾られるなんて、想像しただけでワクワクドキドキしてしまいます!(^^)!

それに、日本人のPojagi.jpさんが、ひょんなきっかけで韓国の伝統文化であるポジャギと出会い、魅せられて、15年以上に渡って独自の視点からポジャギをベースにしたオリジナルの作品を作り続けてこられたことや、その実際の作品達を、韓国の方々がどのようにご覧くださるのかということにも、ドキドキワクワク♪

古の韓国女性の手仕事が、今の時代に海を渡って、また韓国に戻るって、素敵なことですよね！
素晴らしい文化交流の機会になることを心から願いながら、身近で応援させていただけることを光栄に思います(*^^*)

せっかくの機会、場所、ですので、普段は閨房工芸や手仕事とはあまり近くない方はもちろん、できるだけ多くの現地方々にご覧いただけたら有意義だろうなぁ。。（♡v♡）

韓国にお住まいの友人知人がいらっしゃる皆さま、どなた様も、是非シェアして、広くお知らせいただけると幸甚です♪

日本からG.W.に韓国にご旅行予定の方はもちろん、心地よい季節の韓国へのご旅行をご検討されている方も、ソウルから少し足をのばして、仁川への旅はいかがでしょう？＾＾




海のない奈良人の私には、仁川の港町らしい異国情緒あふれる雰囲気も魅力的でした。東仁川サワラ通りや、松島ワタリガニ通りでグルメも満喫できるし、仁川は韓国旅行のオススメスポットで～す☆
そして「仁川官洞画廊」にも足を運んでいただけると嬉しいです(*^^*)






■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■

☆Facebookページにて最新情報更新中☆
【福巾着/KOM KOMI HANJI】
http://www.facebook.com/hanji.km
インターネットショップ福巾着(ポッチュモ二)からのお知らせや
店主主宰の韓紙工芸教室「KOM KOMI HANJI」の活動の様子を
写真とともにご紹介しております(*^^*)

(Facebookに登録していなくても、どなたでもご覧いただけます^^)

■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■

韓紙工芸・ポジャギ・韓国伝統雑貨のお店
【福巾着(ポッチュモ二)】
http://www.bokjyumoni.com
韓紙工芸・ポジャギ材料をソウルより直送でお手元へ！

■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■

和やかに、自分らしく、韓紙にふれる場所
【韓紙工房コムコミ/KOM KOMI HANJI】
http://hanji-km.com
講師経歴、各カルチャースクールでの韓紙工芸講座、体験教室のご案内。
イベントでの出張教室についてもお気軽にご相談ください♪

■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■／■